news.snsd
vita 500
{NEWS} Girls’ Generation’s Endorsement Contract With Vita500 Ends
Thursday, March 08, 2012Nicholas
Girls’ Generation’s contract with Kwangdong Pharmacy to endorse the Vita500 vitamin drink has come to an end. Over the past year, Vita500 has been a fixture among Girls’ Generation’s many endorsements and it joined Samyang Ramyun, Goobne Chicken, J.Estina, and others as memorable products and brands that have featured the girls. Vita500 became especially popular amongst SONEs for the seemingly endless number of promotional photos of the girls that were posted regularly on Kwangdong Pharmacy’s Twitter account.
In addition to the photos and CFs released by Kwangdong Pharmacy, the time spent by Girls’ Generation as Vita500 advertisement models was marked by special events such as the time when a contest was held to win special Girls’ Generation memorabilia. Also, on Girls’ Generation’s latest Korean album, “The Boys”, a special song named “Vitamin” was included, which was originally a song used to promote a Vita500 Girls’ Generation smartphone application.
Finally, a message full of emotion and gratitude was posted on Kwangdong Pharmacy’s Twitter account.
[회고록] 1년동안 비타500 모델로 활동해주신 소녀시대 정말 감사합니다ㅜㅜ 그로인해 소원분들과 여럿 좋은 분들을 트윗에서 만날 수 있어서 정말 행복했습니다~ 부족한 저와 대화해주신 모든 분들 정말 감사합니다! 이젠 더이상 모델은 아니지만 영원히 제 맘속엔 함께할듯해요^^ 섭섭한 마음 이루 말할 수 없지만~ 마지막으로 감사의 말씀 드리고 싶어 이렇게 글 남깁니다~ 트친님 화이팅! 소녀시대 화이팅! ♥♥♥ (아~ 눈물나ㅜㅜ)
Translation:
Thank you Girls’ Generation for working hard as Vita500 models for the past year T_T I was very happy to meet SONEs and other good people on Twitter because of that~ Thank you to all those who spoke to an insufficient person like me! Even though you’re not our models anymore, I think we’ll be together forever in my heart ^^ I can’t express my sadness in words~ But I wanted to leave a word of thanks for the last time~ All my Twitter friends hwaiting! Girls’ Generation hwaiting! ♥♥♥ (ah~ I’m tearing up T_T)
Source: kwangdongpharm@twitter.com
Translated by: minigiglo@soshified
Written by: michaelroni@soshified
