Hello.
I'm SNSD's representative.^^

Even though it's a bit late, did our S♡NEs have a nice Chuseok (Thanksgiving)?
After Chuseok ended last week, there have been a lot of disclaimers~
The event winner and announcement for the first fanclub S♡NE is up on the homepage!!
Everybody checked, right? Hehe (If you're a S♡NE, checking is a must!)

And on October 10th!!!!
The 2009 DREAM CONCERT has opened~~~~~!!!!!!!!!!

As much as it is a big concert that is held once a year with the best artists attending
I'm sure our Sonyuhs and S♡NEs have been waiting a long time for this day~
They used the support you gave them, especially from the individual banners of the members...
I don't know how you S♡NEs saw it~ It was pretty good, right? ^^;;

Also, the people who all~ came to the concert should know,
because many of our S♡NEs came, and cheered for them really~~ loudly
you don't know how happy they were...thank you so so much~ (^^)(__)
Because of the fans, our girls were very~ happy. You all know, right? Hehe

Anyway, I'm writing this because I want to say thank you to our S♡NEs.
Of course, I will also upload pictures of SNSD~~

(They shine even brighter in their new outfits!! +_+)
They're definitely our girls, right??

Thank you once again for all the S♡NEs that partcipated in this event,
Please continue to stay with SNSD~^^

For my goodbye~ Right now, it's So Nyuh Shi Dae~~~!!


+) Thank you very much to all the other fanclubs that have cheered for the girls~^^

Credits: Iple Official Homepage
Translations: kkbluvv@soshified.com/forums